CANDLE CAFE & Laboratory ΔΙΙ

Funny Dress-up Lab Exhibition 「千祷器 / Sentōki : A Thousand Prayer Vessels」
EXHIBITION
Funny Dress-up Lab Exhibition 「千祷器 / Sentōki : A Thousand Prayer Vessels」
「僕の飛行機」

僕が見上げた空には誰かが飛ばした紙飛行機が飛んでいた
海を渡って雲の上にだって連れてってくれる飛行機が大好きだった

あの日テレビに映っていたのは飛行機から降り注ぐ綺麗な光だった
僕が見上げた空には飛行機が飛んでいた
僕は大好きだった飛行機のことが怖くなっていた

あのときより少しだけ大きくなった今も
あの日のテレビのことを思い出す

あのときより少しだけ大きくなった僕は
「平和」という言葉を知った

あのとき飛ばせなかった紙飛行機を飛ばしたい
僕は「平和」という言葉を知っているから

-------------------------------------
Funny Dress-up Labによる新作プロジェクト《千祷器 / Sentōki: A Thousand Prayer Vessels》は、折り紙の全面に画材であるミニ四駆のドレスアップステッカーでコラージュをし、それを紙飛行機の形へと折り、「戦闘機」と同じ読みを持つ言葉を《千祷器=1,000の祈りを宿す器》へと置き換える継続プロジェクトです。

子どもの遊びや記憶に結び付いたミニ四駆のドレスアップステッカーを用いながら、戦うための機体を祈りを託すための器へと変え、暴力や争いではない平和への飛行の可能性を提示します。
※ミニ四駆は株式会社タミヤの登録商標です。
PROFILE
Funny Dress-up Lab
Funny Dress-up Lab
1978 年生まれ。千葉県千葉市出身。千葉県在住。 本来ミニ四駆をドレスアップする為に生産、販売 されていたドレスアップステッカーが持つ、 鮮やかな色彩、独特な形状、版ズレ、デッドス トックであるという様々な面に魅了され、 ドレスアップステッカーのみを加工せずに使用し たコラージュ作品を制作している。 世の中にあるドレスアップステッカーを使い切っ た時、制作は終わりを迎える。

Born in 1978. Born in Chiba City, Chiba Prefecture. Lives in Chiba. He is fascinated by various aspects of the dress-up stickers that were produced to decorate the Mini 4WD cars, such as their vivid colors and unique shapes. He makes collage works using the stickers without otherwise processing or altering them. The stickers are no longer in production, so when all the Mini 4WD stickers in the world are used up, his production of this work will end.
ーーーーーーーーーーーーーーー
2001年9月11日に起きたアメリカ同時多発テロ事件。
祈りの意を持つ千羽鶴からも着想を得ている《千祷器》プロジェクトは、その名の通り1,000点の完成まで継続され、ちょうど25年の年月が流れた2026年9月11日から始まる本展がその最初の飛行であり、戦争の言葉とイメージを祈りの形へと変換し続ける試みの始まりであります。

そして《千祷器》は「平和」を具象化したものでありながら、決して明るい未来や希望を示唆するだけでなく、争いや暴力への見解、記憶の劣化や忘却に対する警鐘、時代による意識の変遷をも内包している作品だと私は思っており、「ここから何が見え、そこから何が見えるのだろう」という思いを馳せるような機会を提供できればと願っています。

CANDLE CAFE △ll 井上竜介